Beth yw 'performance' yn Gymraeg? - Hanes Llafar Celfyddyd Perfformio yng Nghymru

Dros 40 mlynedd mae artistiaid wedi bod yn creu perfformiadau a chelfyddyd fyw yng Nghymru - ac eto mae eu gwaith yn parhau i gael ei gyfyngu i frith gofion o storïau, sïon ac achlust. Mae Oral History of Performance Art in Wales yn defnyddio natur storïol llawer o'r diddordeb presennol yn y ffurf gelf fel man cychwyn ar gyfer datblygu hanes mwy cynhwysfawr a myfyriol o gelfyddyd perfformio yng Nghymru.

Cyfnod 1: Hanes Llafar Celfyddyd Perfformio yng Nghymru - Sgyrsiau Cyhoeddus (2006-2008)

Cyfres o sgyrsiau dros ddwy flynedd yn ymwneud ag artistiaid allweddol sydd wedi siapio datblygiad celfyddyd perfformio yng Nghymru ers 1968.

J.C.Jones, T.E.Jones ac Andrew Knight yn sgwrsio gyda Heike Roms, 22 Chwefror 2007. Ffoto: Phil Babot

Cyhoeddiad:

What's Welsh for Performance? Beth yw 'performance' yn Gymraeg?
An Oral History of Performance Art in Wales 1968-2008

gan: Heike Roms gyda: Shirley Cameron; Ivor Davies; Anthony Howell; John Chris Jones; Timothy Emlyn Jones; Andrew Knight; Roland Miller

200t., Yn Saesneg gyda chyflwyniad Cymraeg.
ISBN 9 780955 392726
RRP: £10

ar gael trwy amazon ac adwerthwyr eraill neu mail@performance-wales.org.

Cyfnod 2: Hanes Llafar Celfyddyd Perfformio yng Nghymru - Cyfweliadau (2008-11)

Gwybodaeth i ddod.